YOU SAID:

if I were to go to the zoo today I would first see the pandas then I would see the elephants and then I would see all the birds and after that I would see all the see createres

INTO JAPANESE

今日動物園に行けば私は最初にパンダを見るだろうそして私は象を見るだろうそして私はすべての鳥を見るだろうそしてその後私はすべての見るcreateresを見るだろう

BACK INTO ENGLISH

If I go to the zoo today I will first see a panda And I will see an elephant And I will see all the birds And then I will see all see createres

INTO JAPANESE

今日動物園に行けば私は最初にパンダを見ますそして私は象を見ますそしてそして私はすべての鳥を見ますそしてそして私はすべてのcreateresを見ます

BACK INTO ENGLISH

Today I go to the zoo and I see the panda first And I see the elephant And then I see all the birds And I see all createres

INTO JAPANESE

今日私は動物園に行き、最初にパンダを見ますそしてそして私は象を見ますそしてそして私はすべての鳥を見ますそしてそして私はすべてのcreateresを見ます

BACK INTO ENGLISH

Today I go to the zoo, first see the panda And then I see the elephant And then I see all the birds And I see all createres

INTO JAPANESE

今日私は動物園に行き、最初にパンダを見、そして次に象を見ますそしてそれから私はすべての鳥を見ますそしてそして私はすべてのcreateresを見ます

BACK INTO ENGLISH

Today I go to the zoo, first look at the panda, then elephant and then I see all the birds And then I see all createres

INTO JAPANESE

今日私は動物園に行き、まずパンダを見て、それから象を見て、それから私はすべての鳥を見ますそしてそれから私はすべてのcreateresを見ます

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the zoo, first saw the panda, then the elephant, then I saw all the birds And then I see all createres

INTO JAPANESE

今日私は動物園に行き、最初にパンダ、それから象を見、それから私はすべての鳥を見ましたそしてそれから私はすべてのcreateresを見ます

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the zoo, first saw a panda, then an elephant, then I saw all the birds And then I see all createres

INTO JAPANESE

今日私は動物園に行き、最初にパンダ、それから象を見ました、そして私はすべての鳥を見ましたそしてそれから私はすべてのcreateresを見ます

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the zoo, first saw a panda, then an elephant, and I saw all the birds And then I see all createres

INTO JAPANESE

今日私は動物園に行き、最初にパンダ、それから象を見ました、そして私はすべての鳥を見ましたそしてそれから私はすべてのcreateresを見ます

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the zoo, first saw a panda, then an elephant, and I saw all the birds And then I see all createres