YOU SAID:

If I were to eat a loaf of bread, i reckon i would give some to my dog as well, for he loves bread as much as I.

INTO JAPANESE

もし私が一斤のパンを食べるとしたら、私は私の犬にもいくらか与えると思います。彼は私と同じくらいパンを愛しているからです。

BACK INTO ENGLISH

If I eat a loaf of bread, I think I'll give some to my dog as well. Because he loves bread as much as I do.

INTO JAPANESE

一斤のパンを食べたら、犬にもあげると思います。彼は私と同じくらいパンが大好きだからです。

BACK INTO ENGLISH

If you eat a loaf of bread, you can give it to your dog. Because he loves bread as much as I do.

INTO JAPANESE

一斤のパンを食べると、犬にあげることができます。彼は私と同じくらいパンが大好きだからです。

BACK INTO ENGLISH

Eat a loaf of bread and give it to your dog. Because he loves bread as much as I do.

INTO JAPANESE

一斤のパンを食べて、あなたの犬にそれを与えてください。彼は私と同じくらいパンが大好きだからです。

BACK INTO ENGLISH

Eat a loaf of bread and give it to your dog. Because he loves bread as much as I do.