YOU SAID:

if I were to die today, that would be cool

INTO JAPANESE

私が今日死ぬとしたら、それはクールだろう

BACK INTO ENGLISH

It would be cool if I died today

INTO JAPANESE

今日亡くなったらカッコいいよ

BACK INTO ENGLISH

I am cool when I die today

INTO JAPANESE

私は今日死ぬとき私はクールです

BACK INTO ENGLISH

When I die today I am cool

INTO JAPANESE

今日死ぬときはかっこいい

BACK INTO ENGLISH

Cool as it dies today.

INTO JAPANESE

今日は死ぬほど涼しい。

BACK INTO ENGLISH

It is cool enough to die today.

INTO JAPANESE

今日は死ぬほどクールだ。

BACK INTO ENGLISH

Today is cool enough to die.

INTO JAPANESE

今日は死ぬほど涼しいです。

BACK INTO ENGLISH

Today is cool enough to die.