YOU SAID:

If I were to beat a morbidly obese dead mule, does that mean I am beating over half a dead horse and over half a dead donkey?

INTO JAPANESE

病的に肥満の死んだラバを殴るとしたら、死んだ馬の半分以上、死んだロバの半分以上を殴ることになるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

If you beat a dead morbidly obese mule, would you beat more than half a dead horse, or more than half a dead donkey?

INTO JAPANESE

死んだ病的に肥満のラバを倒すとしたら、死んだ馬の半分以上、または死んだロバの半分以上を倒すでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

If you were to kill a dead, morbidly obese mule, would you kill more than half a dead horse, or more than half a dead donkey?

INTO JAPANESE

死んだ病的に肥満のラバを殺すとしたら、死んだ馬の半分以上、または死んだロバの半分以上を殺しますか?

BACK INTO ENGLISH

If you were to kill a dead, morbidly obese mule, would you kill more than half a dead horse, or more than half a dead donkey?