YOU SAID:

If I were running ‘The View’, I’d fire Rosie O’Donnell. I mean, I’d look at her right in that fat, ugly face of hers, I’d say ‘Rosie, you’re fired.

INTO JAPANESE

私は 'のビュー' を実行していた、ロージーオドネルを火だろう私。私は、彼女の醜い顔は、その脂肪で彼女の右を見て、意味と言うだろう ' ロージー、解雇しています。

BACK INTO ENGLISH

I ' the view ' Rosie O'Donnell was running would fire me. Her ugly face looked her right in the fat, I meant to say, ' Rosie, is fired.

INTO JAPANESE

私は 'ビュー' ロージーオドネル私を解雇が実行されていた。醜い顔は、脂肪で彼女の右を見て、私は言う、つもり ' ロージーが発生します。

BACK INTO ENGLISH

I was running my 'view' Rosie O'Donnell fired. Ugly face looked her right in the fat, I say, going to ' Rosie can occur.

INTO JAPANESE

私は私の 'ビュー' ロージーオドネル解雇を走っていた。醜い顔は脂肪で彼女の右を見た私が言うつもり ' ロージーに発生することができます。

BACK INTO ENGLISH

I was driving my 'view' Rosie O'Donnell fired. Ugly face looked her right in the fat I'll say ' can occur on Rosie.

INTO JAPANESE

私の 'ビュー' ロージーオドネル解雇運転していた。醜い顔に見えたんだよ脂肪で彼女の権利 ' ロージーで発生することができます。

BACK INTO ENGLISH

My 'view' Rosie O'Donnell fired driver was. I looked ugly fat in her right ' can occur with Rosie.

INTO JAPANESE

私の 'ビュー' ロージーオドネル解雇ドライバーだった。彼女の右の醜い脂肪を見た ' ロージーで発生することができます。

BACK INTO ENGLISH

It was my 'view' Rosie O'Donnell fired driver. Saw her right ugly fat ' can occur with Rosie.

INTO JAPANESE

私の 'ビュー' ロージーオドネル発射したドライバーだった。彼女の右の醜い脂肪を見た ' ロージーで発生することができます。

BACK INTO ENGLISH

It was my 'view' Rosie O'Donnell fired. Saw her right ugly fat ' can occur with Rosie.

INTO JAPANESE

私の 'ビュー' ロージーオドネル解雇だった。彼女の右の醜い脂肪を見た ' ロージーで発生することができます。

BACK INTO ENGLISH

It was my 'view' Rosie O'Donnell fired. Saw her right ugly fat ' can occur with Rosie.