YOU SAID:

If I were in prison, I think I'd get a prison girlfriend ASAP. I like boys a lot but they won't be in prison with me, so I'd settle and maybe I'd get so involved with her that, even when we were freed, I'd prefer her to even the prettiest of the boys (like Ryan Ross? Sounds impossible, but maybe.) The best part of prison, probably, would be my prison girlfriend. All the angst and shared-awful-experience would create so much romanticism in my mind. I love that stuff.

INTO JAPANESE

もし私が刑務所にいたら、刑務所のガールフレンドをできるだけ早く迎え入れることができると思う。私は少年が大好きですが、彼らは私と一緒に刑務所にいることはありませんので、私は解決し、多分私は彼女に関わってしまうでしょう、私たちが解放されたときでさえ、私は彼女が男の子（ライアン・ロスのような？不可能だが、多分。）刑務所の最高の部分は、おそらく、私のプリムだろう

BACK INTO ENGLISH

If I were in prison, I think I can pick up a prison girlfriend as soon as possible. I love boys, but they never stay in prison with me, so I solve, maybe I will get involved with her, we are released

INTO JAPANESE

私が刑務所にいたら、できるだけ早く刑務所のガールフレンドを拾うことができると思う。私は男の子が大好きですが、彼らは私と一緒に刑務所にいることは決してないので、私は解決します、多分私は彼女に関わって、私たちは解放されます

BACK INTO ENGLISH

If I were in prison, I think I can pick up a prison girlfriend as soon as possible. I love boys, but they never stay in prison with me, so I will settle, maybe I will relate to her and we will be released

INTO JAPANESE

私が刑務所にいたら、できるだけ早く刑務所のガールフレンドを拾うことができると思う。私は男の子が大好きですが、彼らは私と一緒に刑務所にいることは決してありませんので、私は解決します、多分私は彼女に関連し、私たちは解放されます

BACK INTO ENGLISH

I think if I'm in jail, as soon as possible prison girlfriend can pick up. I love boys, but they are never being in jail with me, so I solve, maybe I relate to her and we will be free,

INTO JAPANESE

刑務所の場合、できるだけ早く刑務所のガール フレンド拾うことができると思います。男の子を愛しているけれど、私は解決、多分私は彼女に関連付ける、我々 は、無料になるので、私と一緒に刑務所にされている決して

BACK INTO ENGLISH

I think if the prison as soon as possible prison girlfriend can pick up. Fix I love boys, but maybe I relate to her and we will be free, so have been in prison with me never

INTO JAPANESE

かどうか、できるだけ早く刑務所のガール フレンドとして刑務所は拾うことができると思います。修正の男の子を愛する私が、多分私は彼女に関連付けるし、我々 は決して私と一緒に刑務所にされているので、無料になります。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not I think as soon as the girlfriend of the prison, prison can pick up. I love boys fix, maybe I associate with her and we never have been in prison with me, so free.

INTO JAPANESE

かどうかすぐに刑務所のガール フレンド、刑務所は拾うことができると思います。男の子修正が大好き、多分私が彼女に関連付ける、我々 は決して私、だから無料で刑務所にされています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not think quickly to pick up girlfriend in jail, prison. Love boy fix, maybe I relate to her and we never me, so free in prison are in.

INTO JAPANESE

刑務所で、刑務所のガール フレンドをピックアップする早くと思うかどうか。愛少年修正、多分私は彼女と私たちは決して、私は、刑務所で自由に関連付けます。

BACK INTO ENGLISH

To pick up his girlfriend in prison in prison as soon as possible whether or not. Love boy fix, maybe I never her and us, I associate freely in prison.

INTO JAPANESE

できるだけ早く刑務所に刑務所で彼のガール フレンドをピックアップするかどうか。彼女と私たち決して少年修正、多分私を愛し、私は刑務所で自由に関連付けます。

BACK INTO ENGLISH

As soon as possible in prison in prison with his girlfriend to pick up? She and we never boy fix, maybe I loved, I associate freely in prison.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドをピックアップして刑務所で刑務所で?彼女と私たちを決して少年修正、多分を愛し、私は刑務所で自由に関連付けます。

BACK INTO ENGLISH

To pick up his girlfriend, is in prison in prison? never boy fixes us with her love maybe and I associate freely in prison.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドをピックアップする刑務所の刑務所では?決して少年は彼女の愛と多分私たちを修正し、刑務所で自由に関連付けます。

BACK INTO ENGLISH

In prison the prison to pick up his girlfriend? never corrects us maybe her love and boy, free to associate in jail.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドをピックアップする刑務所刑務所ですか。彼女の愛と少年、刑務所に関連付けるには、多分私たち修正決して。

BACK INTO ENGLISH

What is a prison jail to pick up his girlfriend. To associate her love and juvenile prison, maybe we never fix.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドをピックアップする刑務所刑務所は何です。彼女の愛と少年刑務所を関連付けるには、たぶん私たちことを修正します。

BACK INTO ENGLISH

What is the prison prison to pick up his girlfriend. To associate a juvenile penitentiary with her love, maybe we will fix things.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドをピックアップする刑務所刑務所は何です。少年刑務所を彼女の愛に関連付ける、多分我々 は物事が解決されます。

BACK INTO ENGLISH

What is the prison prison to pick up his girlfriend. Associated with the love of her juvenile prison, maybe we will fix things.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドをピックアップする刑務所刑務所は何です。彼女の少年刑務所の愛に関連付けられている、多分我々 は物事を解決します。

BACK INTO ENGLISH

What is the prison prison to pick up his girlfriend. That is associated with the juvenile prison of her love, and maybe we will fix things.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドをピックアップする刑務所刑務所は何です。彼女の愛の少年刑務所に関連付けられていると、多分我々 は物事を修正します。

BACK INTO ENGLISH

What is the prison prison to pick up his girlfriend. Associated with juvenile prison of her love, and maybe we fix things.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドをピックアップする刑務所刑務所は何です。彼女の愛の少年刑務所に関連付けられているし、多分我々 は物事を解決します。

BACK INTO ENGLISH

What is the prison prison to pick up his girlfriend. Maybe we will resolve things, and are associated with juvenile prison of her love.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドをピックアップする刑務所刑務所は何です。多分物事を解決し、彼女の愛の少年刑務所に関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

What is the prison prison to pick up his girlfriend. And maybe fix things, is associated with juvenile prison of her love.

INTO JAPANESE

刑務所の刑務所は彼のガールフレンドを拾うものは何ですか？そして、多分、物事を修正する、彼女の愛の少年の刑務所に関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

What is a prison prison picking up his girlfriend? And maybe, fix things, associated with a juvenile jail of her love.

INTO JAPANESE

彼のガールフレンドを拾う刑務所の刑務所は何ですか？そして、おそらく、彼女の愛の少年刑務所に関連付けられているものを修正します。

BACK INTO ENGLISH

What is a prison prison picking up his girlfriend? And, perhaps, fixes what is associated with her love boy prison.

INTO JAPANESE

彼のガールフレンドを拾う刑務所の刑務所は何ですか？そして、おそらく、彼女の愛の男の子の刑務所に関連付けられているものを修正します。