YOU SAID:
If I were dumb, I'd be smart. If I were smart, I'd be dumb.
INTO JAPANESE
私が愚かであれば、私は頭がいいでしょう。私が頭が良ければ、私は愚かだ。
BACK INTO ENGLISH
If I am stupid, I will be smart. If I am smart, I am foolish.
INTO JAPANESE
私が愚かであれば、私は賢くなります。私が頭が良いのならば、私はばかげている。
BACK INTO ENGLISH
If I am foolish, I will be wise. If I am smart, I am ridiculous.
INTO JAPANESE
私が愚か者であれば、私は賢いでしょう。私が頭が良いのならば、私はばかげている。
BACK INTO ENGLISH
If I am a fool, I will be wise. If I am smart, I am ridiculous.
INTO JAPANESE
私がばかだとしたら、私は賢明でしょう。私が頭が良いのならば、私はばかげている。
BACK INTO ENGLISH
If I was an idiot, I would be wise. If I am smart, I am ridiculous.
INTO JAPANESE
私がばかだったら、私は賢明だろう。私が頭が良いのならば、私はばかげている。
BACK INTO ENGLISH
If I was an idiot, I would be wise. If I am smart, I am ridiculous.
Come on, you can do better than that.