YOU SAID:

If I were a tree, I would have no reason to love a human.

INTO JAPANESE

木がなら、私はありません理由は、人間を愛する。

BACK INTO ENGLISH

No tree I, I love the human reason is.

INTO JAPANESE

ない私の木、私は人間が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Not my tree and I love people.

INTO JAPANESE

ない私の木と人々 が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is not my trees and people.

INTO JAPANESE

愛は私の木と人々 ではないです。

BACK INTO ENGLISH

You don't love people with my tree.

INTO JAPANESE

私の木人を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

I do not love my tree people.

INTO JAPANESE

私は私の木人を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

I do not love my tree people.