YOU SAID:

If I were a rich man with a million or two I'd live in a penthouse in a room with a view

INTO JAPANESE

私が百万人か二人の裕福な人だったとしたら、私は景色の見える部屋のペントハウスに住んでいたはずです。

BACK INTO ENGLISH

If I was a million or two wealthy people, I would have lived in a penthouse with a view room.

INTO JAPANESE

もし私が百万人か二人の裕福な人だったら、私は展望室のあるペントハウスに住んでいたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I was a million or two rich people, I would have lived in a penthouse with a viewing room.

INTO JAPANESE

私が百万人か二人の金持ちだったとしたら、私は視聴室のあるペントハウスに住んでいたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I was a million or two rich, I would have lived in a penthouse with a viewing room.

INTO JAPANESE

もし私が百万か二人の金持ちだったら、私は視聴室のあるペントハウスに住んでいたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I was a million or two rich, I would have lived in a penthouse with a viewing room.