YOU SAID:

If I were a liberal Democrat, people would say I'm the super genius of all time. The super genius of all time. If you're a conservative Republican, you've got to fight for your life. It's really an amazing thing.

INTO JAPANESE

自由民主党員がした場合、人々 は私はすべての時間の超天才と言うでしょう。すべての時間の超天才。保守的な共和党員なら、あなたの人生のために戦うよ。本当に驚くべきことです。

BACK INTO ENGLISH

When the Liberal Democrats, who I say Super geniuses of all time. Super genius of all time. Fight for your life if you're a conservative Republican. It is really amazing.

INTO JAPANESE

ときに私はすべての時間のスーパー天才と言う民主党。すべての時間の天才をスーパーします。保守的な共和党員のならあなたの人生のために戦います。それは本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

When I say super genius of all times and Democrat. Super genius of all time. If conservative Republicans fight for your life. It is really great.

INTO JAPANESE

すべての時間と民主党の超天才と言うとき。すべての時間の天才をスーパーします。場合は保守的な共和党員は、あなたの人生のために戦います。それは本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

When you say Super geniuses of all time and the Democratic Party. Super genius of all time. If you fight for your life is a conservative Republican. It is really great.

INTO JAPANESE

あなたはすべての時間と民主党の超天才が言うとき。すべての時間の天才をスーパーします。ために戦う場合、あなたの人生は保守的な共和党員です。それは本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

When you say Super geniuses of all time and the Democratic Party. Super genius of all time. Because if you fight in your life is a conservative Republican. It is really great.

INTO JAPANESE

あなたはすべての時間と民主党の超天才が言うとき。すべての時間の天才をスーパーします。あなたがで戦う場合、あなたの人生は保守的な共和党ですのでそれは本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

When you say all the time and a super genius of the Democratic Party. And super genius of all time. If you fight on, your life is a conservative Republican because it is really great.

INTO JAPANESE

あなたがすべての時間と民主党の超天才言うとき。すべての時間の天才。場合戦い、あなたの人生は保守的な共和党、それは本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

When you say Super geniuses of all time and the Democratic Party. The genius of all time. If you fight, your life is a conservative Republican, it is really great.

INTO JAPANESE

あなたはすべての時間と民主党の超天才が言うとき。すべての時間の天才。場合は戦い、あなたの人生は保守的な共和党、それは本当に素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

When you say Super geniuses of all time and the Democratic Party. The genius of all time. If you fight, your life is conservative Republicans, it is really great.

INTO JAPANESE

あなたはすべての時間と民主党の超天才が言うとき。すべての時間の天才。場合は戦い、あなたの人生は保守的な共和党員、それは本当に素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

When you say Super geniuses of all time and the Democratic Party. The genius of all time. If you fight, your life is conservative Republicans, it is really great.