YOU SAID:

if I were a cowboy i think i could understand spanish in pig latin

INTO JAPANESE

私がカウボーイだったら豚のラテン語でスペイン語が理解できると思います

BACK INTO ENGLISH

I think that if you are a cowboy you can understand Spanish in Pig Latin

INTO JAPANESE

私はあなたがカウボーイであれば豚ラテン語でスペイン語を理解できると思います

BACK INTO ENGLISH

I think you can understand Spanish in Pig Latin if you are a cowboy

INTO JAPANESE

あなたがカウボーイであれば、Pig Latinでスペイン語を理解できると思います

BACK INTO ENGLISH

If you are a cowboy, you can understand Spanish in Pig Latin

INTO JAPANESE

あなたがカウボーイなら、豚ラテン語でスペイン語を理解できます

BACK INTO ENGLISH

If you are a cowboy, you can understand Spanish in Pig Latin