YOU SAID:

If i went to the zoo to finish my homework before the cleaners finished back at my place will I ensure my mum that the cat wont go to jail for kissing me goodnight

INTO JAPANESE

掃除人が家に戻る前に宿題を終わらせるために動物園に行った場合、おやすみにキスしても猫が刑務所に行かないように母を保証します

BACK INTO ENGLISH

If the cleaner goes to the zoo to finish his homework before returning home, he promises his mother that he won't let the cat go to prison after a good night's kiss

INTO JAPANESE

掃除人が帰宅する前に宿題を終えるために動物園に行った場合、彼はおやすみキスの後に猫を刑務所に入れないと母親に約束します

BACK INTO ENGLISH

If the cleaner goes to the zoo to finish his homework before returning home, he promises his mother that he won't put the cat in jail after a good night's kiss

INTO JAPANESE

掃除人が帰宅する前に宿題を終えるために動物園に行った場合、彼はおやすみキスの後に猫を刑務所に入れないと母親に約束します

BACK INTO ENGLISH

If the cleaner goes to the zoo to finish his homework before returning home, he promises his mother that he won't put the cat in jail after a good night's kiss