YOU SAID:

If I was to ask for the first time I will have a refund

INTO JAPANESE

私が初めてお願いした場合、私は払い戻しを受けます

BACK INTO ENGLISH

If I ask for the first time, I will get a refund

INTO JAPANESE

初めてお願いした場合、払い戻しを受けます

BACK INTO ENGLISH

If you ask for the first time, you will receive a refund

INTO JAPANESE

初めてお願いした場合、払い戻しを受けます。

BACK INTO ENGLISH

If you ask for the first time, you will receive a refund.

INTO JAPANESE

初めてリクエストした場合は、払い戻しが行われます。

BACK INTO ENGLISH

If it's your first time requesting it, you'll get a refund.

INTO JAPANESE

初めてリクエストした場合は、払い戻しが行われます。

BACK INTO ENGLISH

If it's your first time requesting it, you'll get a refund.