YOU SAID:

if i was alone id be alone and alone

INTO JAPANESE

一人で id の場合するだけで、一人で

BACK INTO ENGLISH

Id be alone alone alone

INTO JAPANESE

Id だけで一人になるだけで

BACK INTO ENGLISH

ID just by one person alone

INTO JAPANESE

ID は、一人だけで

BACK INTO ENGLISH

ID is the only one who

INTO JAPANESE

ID のみである人

BACK INTO ENGLISH

A person who only ID

INTO JAPANESE

ID だけ人

BACK INTO ENGLISH

Person's ID

INTO JAPANESE

人の ID

BACK INTO ENGLISH

IDENTITY of the person

INTO JAPANESE

人の ID

BACK INTO ENGLISH

IDENTITY of the person