YOU SAID:
If I was a girl I would grow long hair
INTO JAPANESE
長い髪を成長する女の子の場合
BACK INTO ENGLISH
For a girl to grow long hair
INTO JAPANESE
女の子が長い髪を成長させる
BACK INTO ENGLISH
Girls have long hair to grow
INTO JAPANESE
女の子が成長する長い髪を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Have long hair you grow girl.
INTO JAPANESE
女の子を成長する長い髪を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Have long hair to grow girl.
INTO JAPANESE
女の子の成長する長い髪を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Have long hair growing girls.
INTO JAPANESE
長い髪の女の子の成長があります。
BACK INTO ENGLISH
Girls with long hair growth.
INTO JAPANESE
髪の長い女の子。
BACK INTO ENGLISH
Girl with long hair.
INTO JAPANESE
長い髪を持つ少女。
BACK INTO ENGLISH
The girl with the long hair.
INTO JAPANESE
長い髪を持つ少女。
BACK INTO ENGLISH
The girl with the long hair.
You've done this before, haven't you.