YOU SAID:
If I was a cat I would sleep all day long
INTO JAPANESE
もし私が猫だったら、一日中寝ていただろう
BACK INTO ENGLISH
If I had been a cat, I would have slept all day.
INTO JAPANESE
もし私が猫だったら、一日中眠っていたでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If I had been a cat, I would have slept all day.
That didn't even make that much sense in English.