YOU SAID:
If I was a blindfolded blind man, covering my closed eyes with my hands, locked in a dark room with the light off
INTO JAPANESE
私が目を閉じて目を閉じて、目を閉じて暗い部屋に閉じ込められ、光を消していた場合
BACK INTO ENGLISH
If I closed my eyes and closed my eyes, closed my eyes and locked up in a dark room, I turned off the light
INTO JAPANESE
目を閉じて目を閉じ、目を閉じて暗い部屋に閉じ込められたら、ライトをオフにしました
BACK INTO ENGLISH
When I closed my eyes and closed my eyes, closed my eyes and trapped in a dark room, I turned off the lights
INTO JAPANESE
目を閉じて目を閉じ、目を閉じて暗い部屋に閉じ込められたとき、私は明かりを消した
BACK INTO ENGLISH
When I closed my eyes and closed my eyes, and closed my eyes and locked up in a dark room, I turned off the lights
INTO JAPANESE
目を閉じて目を閉じ、目を閉じて暗い部屋に閉じ込められたとき、私は明かりを消した
BACK INTO ENGLISH
When I closed my eyes and closed my eyes, and closed my eyes and locked up in a dark room, I turned off the lights
You love that! Don't you?