YOU SAID:
if I was 30 and my sister ate the cat from the can how many cans would I have
INTO JAPANESE
私が30歳で、妹が缶から猫を食べたとしたら、缶はいくつありますか
BACK INTO ENGLISH
If I was 30 and my sister ate a cat from a can, how many cans would you have?
INTO JAPANESE
私が30歳で、妹が缶から猫を食べたとしたら、缶はいくつありますか。
BACK INTO ENGLISH
If I was 30 and my sister ate a cat from a can, how many cans would I have?
INTO JAPANESE
私が30歳で、妹が缶から猫を食べたとしたら、缶はいくつありますか?
BACK INTO ENGLISH
If I was 30 and my sister ate a cat from a can, how many cans would you have?
INTO JAPANESE
私が30歳で、妹が缶から猫を食べたとしたら、缶はいくつありますか。
BACK INTO ENGLISH
If I was 30 and my sister ate a cat from a can, how many cans would I have?
INTO JAPANESE
私が30歳で、妹が缶から猫を食べたとしたら、缶はいくつありますか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium