YOU SAID:
if I want to push you off a cliff is that ok.
INTO JAPANESE
私があなたを崖から押しのけたいのならそれは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
It's okay if I want to push you off the cliff.
INTO JAPANESE
崖からあなたを押しのけたいのなら大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
If you want to push you off the cliff, it's okay.
INTO JAPANESE
あなたが崖からあなたを押しのけたいのなら、それは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
If you want to push you off the cliff, that's okay.
INTO JAPANESE
あなたが崖からあなたを押しのけたいのなら、それは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
If you want to push you off the cliff, that's okay.
You've done this before, haven't you.