YOU SAID:

If I walked all the way to San Francisco with a brown onion on my belt would I get assaulted along the way?

INTO JAPANESE

場合は、私のベルトには茶色のタマネギと、サンフランシスコに歩いたし、私は道に沿って暴行を得るだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Brown onions and San Francisco walked to my belt, and then, I get beaten along the way.

INTO JAPANESE

茶色のタマネギと、サンフランシスコは私のベルトに歩いたし、私は道に沿ってぶた。

BACK INTO ENGLISH

Brown onion and San Francisco walked onto my belt and then I learn along the way.

INTO JAPANESE

ブラウン ・ オニオンとサンフランシスコは私のベルトに歩いたし、私は道に沿って学びます。

BACK INTO ENGLISH

Brown onion and San Francisco walked onto my belt then I'll learn along the way.

INTO JAPANESE

茶色のタマネギと、サンフランシスコは、私は道に沿って学習しますし、私のベルトに歩いた。

BACK INTO ENGLISH

Brown onion and San Francisco that I learn along the way and then walked to my belt.

INTO JAPANESE

茶色のタマネギと、私が道に沿って学ぶ私のベルトに、サンフランシスコ。

BACK INTO ENGLISH

Brown onion and I learn along the way my belt to San Francisco.

INTO JAPANESE

ブラウン ・ オニオンと私は、サンフランシスコに私のベルトを道に沿って学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Brown onion and I in San Francisco belt I learn along the way.

INTO JAPANESE

ブラウン ・ オニオンと私は道に沿って学んだサンフランシスコ帯。

BACK INTO ENGLISH

Brown onion and I'm a San Francisco band learned along the way.

INTO JAPANESE

ブラウン ・ オニオン、私は道に沿って学んだサンフランシスコ バンドです。

BACK INTO ENGLISH

Brown onion and I is a San Francisco band learned along the way.

INTO JAPANESE

ブラウン ・ オニオンと私は道に沿って学んだサンフランシスコ バンドです。

BACK INTO ENGLISH

Brown onion and I is a San Francisco band learned along the way.