YOU SAID:

If I use the bitter butter that will make by batter bitter

INTO JAPANESE

バッターで苦くなるビターバターを使えば

BACK INTO ENGLISH

If you use bitter butter that gets bitter with a batter

INTO JAPANESE

あなたが打者で苦くなるビターバターを使うなら

BACK INTO ENGLISH

If you use bitter butter that gets bitter with batter

INTO JAPANESE

あなたがバッターで苦くなるビターバターを使うなら

BACK INTO ENGLISH

If you use bitter butter that gets bitter with a batter

INTO JAPANESE

あなたが打者で苦くなるビターバターを使うなら

BACK INTO ENGLISH

If you use bitter butter that gets bitter with batter

INTO JAPANESE

あなたがバッターで苦くなるビターバターを使うなら