YOU SAID:

If I try hard enough maybe I’ll get a boyfriend

INTO JAPANESE

私が十分に頑張れば多分私は彼氏を得るでしょう

BACK INTO ENGLISH

Maybe I will get a boyfriend if I work hard enough

INTO JAPANESE

私は十分に一生懸命働けば多分私は彼氏を得るでしょう

BACK INTO ENGLISH

Maybe I will get a boyfriend if I work hard enough