YOU SAID:

If i touched my dogs eyelid does that mean he has herpes?

INTO JAPANESE

私の犬のまぶたに触れた場合を意味彼はヘルペスを持っているのですか。

BACK INTO ENGLISH

Meaning if you touched my dog's eyelid or is he has herpes.

INTO JAPANESE

あなたは私の犬のまぶたを触れたり、彼は場合の意味は、ヘルペスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You touch my dog's eyelids, he has Herpes if the meaning is.

INTO JAPANESE

私の犬のまぶたをタッチする、意味がある場合、彼はヘルペスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

If you touch the lid of my dog, meaning he has herpes.

INTO JAPANESE

あなたが私の犬のふたに触れたら、彼はヘルペスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You touched on the lid of my dog, he has herpes.

INTO JAPANESE

あなたは私の犬のふたに触れた、彼はヘルペスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You touched my dog ​​lid, he has a herpes.

INTO JAPANESE

あなたは私の犬の蓋に触れた、彼はヘルペスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You touched my dog's lid, he has a herpes.

INTO JAPANESE

あなたは私の犬の蓋に触れた、彼はヘルペスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You touched my dog's lid, he has a herpes.