YOU SAID:

If I take away a grain of sand from a heap, is it still a heap?

INTO JAPANESE

私はヒープから砂の粒を奪う場合に、それは、まだヒープ?

BACK INTO ENGLISH

If I take away the grains of sand from the heap to heap it still?

INTO JAPANESE

私はまだそれをヒープ ヒープから砂の粒を奪うか。 場合、

BACK INTO ENGLISH

I still take grains of sand from the heap heap it? If the

INTO JAPANESE

私はまだ砂の粒を取るそれをヒープ ヒープからですか?場合は、

BACK INTO ENGLISH

I still take a grain of sand in it from the heap heap?? when is

INTO JAPANESE

私はまだ、それでヒープのヒープから一粒の砂を取る?ときは、

BACK INTO ENGLISH

I still, so take a grain of sand from the heap heap? a

INTO JAPANESE

私はまだ、そうヒープ ヒープから砂の粒を取るか。、

BACK INTO ENGLISH

I still, so take with a grain of sand from heap heap? the

INTO JAPANESE

私はまだ、そう、ヒープから砂の粒と取るか。、

BACK INTO ENGLISH

I still, so take with a grain of sand from the heap? the

INTO JAPANESE

私はまだ、そうヒープから砂の粒と取るか。、

BACK INTO ENGLISH

I still, so take with a grain of sand from the heap? the