YOU SAID:
If I stop typing this then it would be impossible for me to continue doing my work, which is simply this. Because of this, I will not be able to translate all forms of the English language to Japanese. I do want to do this though, so I will reconsider doing it. Should I?
INTO JAPANESE
私がこれを打ち込むのを止めれば、私は自分の仕事を続けていくことができなくなります。これは単にこれだけです。このため、英語のすべての形式を日本語に翻訳することはできません。私はこれをしたいと思っているので、私はそれを再考します。するべきか?
BACK INTO ENGLISH
If I stop typing this, I will be unable to continue my work. This is merely this. For this reason, we can not translate all forms of English into Japanese. I think that I want to do this, so I will reconsider it. All
INTO JAPANESE
これを入力しなくても、作業を続行できなくなります。これは単なるものです。このため、すべての英語の形式を日本語に翻訳することはできません。私はこれをやりたいと思うので、私はそれを再考するでしょう。すべて
BACK INTO ENGLISH
You will not be able to continue working without entering this. This is just a thing. For this reason, we can not translate all English forms into Japanese. I would like to do this, so I will reconsider it. all
INTO JAPANESE
これを入力しないと作業を続行できません。これは単なるものです。このため、すべての英語書式を日本語に翻訳することはできません。私はこれをやりたいので、私はそれを再考するでしょう。すべて
BACK INTO ENGLISH
If you do not enter it you can not continue. This is just a thing. For this reason, we can not translate all English forms into Japanese. I would like to do this, so I will reconsider it. all
INTO JAPANESE
入力しないと続行できません。これは単なるものです。このため、すべての英語書式を日本語に翻訳することはできません。私はこれをやりたいので、私はそれを再考するでしょう。すべて
BACK INTO ENGLISH
You can not continue without entering it. This is just a thing. For this reason, we can not translate all English forms into Japanese. I would like to do this, so I will reconsider it. all
INTO JAPANESE
入力せずに続行することはできません。これは単なるものです。このため、すべての英語書式を日本語に翻訳することはできません。私はこれをやりたいので、私はそれを再考するでしょう。すべて
BACK INTO ENGLISH
You can not continue without entering. This is just a thing. For this reason, we can not translate all English forms into Japanese. I would like to do this, so I will reconsider it. all
INTO JAPANESE
あなたは入らずに続けることはできません。これは単なるものです。このため、すべての英語書式を日本語に翻訳することはできません。私はこれをやりたいので、私はそれを再考するでしょう。すべて
BACK INTO ENGLISH
You can not continue without entering. This is just a thing. For this reason, we can not translate all English forms into Japanese. I would like to do this, so I will reconsider it. all
That didn't even make that much sense in English.