YOU SAID:
If I steadily bark, with hot dogs, does that make me a pretty dog I am okay at barking but the dog barks better than the cat who lost its tail I dont like the cats in our neighborhood because one of them has a cut near his eye.
INTO JAPANESE
ホットドッグを使って着実に吠えてもいい犬になればいいのですが、犬は尻尾を失った猫よりも吠えます眼。
BACK INTO ENGLISH
I hope the dog can bark steadily using hot dogs, but the dog barks more than the cat who lost the tail eye.
INTO JAPANESE
私は犬がホットドッグを使って着実に吠えることができることを望みます、しかし犬は尾の目を失った猫より多く吠えます。
BACK INTO ENGLISH
I hope the dogs can steadily bark with a hot dog, but the dog barks more than the cat who lost his eyes.
INTO JAPANESE
私は犬が着実にホットドッグで吠えることができることを望みます、しかし犬は彼の目を失った猫より多くの吠え声を出します。
BACK INTO ENGLISH
I hope the dog can steadily bark with a hot dog, but the dog gives more barks than the cat who lost his eyes.
INTO JAPANESE
犬がホットドッグで着実にほえることができることを私は望むが、犬は彼の目を失った猫より多くの樹皮を与える。
BACK INTO ENGLISH
I hope that a dog can steadily burn with a hot dog, but a dog gives more bark than a cat who lost his eye.
INTO JAPANESE
私は犬が熱い犬と着実に燃えることができることを願っていますが、犬は彼の目を失った猫よりも樹皮を与える
BACK INTO ENGLISH
I hope that dogs can burn steadily with hot dogs, but dogs give barks than cats who have lost his eyes
INTO JAPANESE
私は犬が熱い犬と着実に燃えることを願っていますが、犬は彼の目を失った猫よりも樹皮を与える
BACK INTO ENGLISH
I hope the dog will burn steadily with hot dogs, but the dog gives bark over the cat who lost his eyes
INTO JAPANESE
私は犬がホットドッグで着実に燃えることを願っていますが、犬は彼の目を失った猫の上に樹皮を与える
BACK INTO ENGLISH
I hope the dog will burn steadily with hot dogs, but the dog gives the bark over the cat who lost his eye
INTO JAPANESE
私は犬がホットドッグで着実に燃えることを願いますが、犬は彼の目を失った猫の上に樹皮を与える
BACK INTO ENGLISH
I wish a dog steadily burns with a hot dog, but a dog gives a bark over a cat who lost his eye
INTO JAPANESE
私は犬が熱い犬で着実に燃えることを望みます、しかし犬は彼の目を失った猫の上に樹皮を与えます
BACK INTO ENGLISH
I hope the dog will burn steadily with a hot dog, but the dog gives a bark over the cat he lost his eyes
INTO JAPANESE
私は犬が熱い犬で着実に燃えることを願っていますが、犬は彼が彼の目を失った猫の上に樹皮を与える
BACK INTO ENGLISH
I hope the dog will burn steadily with a hot dog, but the dog gives the bark over the cat he has lost his eye
INTO JAPANESE
私は犬が熱い犬と着実に燃えることを願っていますが、犬は彼が彼の目を失った猫の上に樹皮を与える
BACK INTO ENGLISH
I hope the dog will burn steadily with hot dogs, but the dog gives the bark over the cat he has lost his eye
INTO JAPANESE
私は犬がホットドッグで着実に燃えることを願いますが、犬は彼が彼の目を失った猫の上に樹皮を与える
BACK INTO ENGLISH
I wish the dog will burn steadily with hot dogs, but the dog gives the bark over the cat he has lost his eye
INTO JAPANESE
私は犬がホットドッグで着実に燃えることを願いますが、犬は彼が彼の目を失った猫の上に樹皮を与える
BACK INTO ENGLISH
I wish the dog will burn steadily with hot dogs, but the dog gives the bark over the cat he has lost his eye
Well done, yes, well done!