YOU SAID:

If I start with an english phrase, will I end with a german phrase?

INTO JAPANESE

英語のフレーズを始めます場合のドイツ語フレーズを終了しますか。

BACK INTO ENGLISH

Germany language phrases if you start with English phrases exit?

INTO JAPANESE

ドイツ語のフレーズの英語のフレーズから始まる場合が終了しますか。

BACK INTO ENGLISH

If Germany phrases of English words and phrases exit?

INTO JAPANESE

英語の単語やフレーズのドイツ フレーズを終了する場合ですか?

BACK INTO ENGLISH

When to quit Germany phrases of English words and phrases?

INTO JAPANESE

英語の単語やフレーズのドイツ フレーズを終了するときは?

BACK INTO ENGLISH

When you quit the Germany phrases of English words and phrases?

INTO JAPANESE

英語の単語やフレーズのドイツ フレーズを終了するとき?

BACK INTO ENGLISH

To exit Germany phrases of English words and phrases?

INTO JAPANESE

英語の単語やフレーズのドイツ フレーズを終了しますか。

BACK INTO ENGLISH

Germany phrases of English words and phrases exit?

INTO JAPANESE

英語の単語やフレーズのドイツ フレーズが終了しますか。

BACK INTO ENGLISH

Germany phrases of English words and phrases exit?