YOU SAID:
If I stab my uncle, maybe he will stop touching me
INTO JAPANESE
私は私の叔父を刺し場合、多分彼は私に触れる停止します
BACK INTO ENGLISH
I my uncle stabbing case, maybe he is touching me stop
INTO JAPANESE
私は私の叔父の刺すような場合、多分彼が私に触れて停止します。
BACK INTO ENGLISH
I like stabbing my uncle, maybe he touched me and stops.
INTO JAPANESE
私のように私の叔父を刺殺、多分彼は私と停止に触れた。
BACK INTO ENGLISH
Stabbed my uncle to me, maybe he touched me and stop.
INTO JAPANESE
私は、多分私と停止に触れた叔父を刺した。
BACK INTO ENGLISH
I stabbed the uncle could have stopped as I mentioned.
INTO JAPANESE
叔父を刺された前述の停止している可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
You could have stopped earlier stabbed his uncle.
INTO JAPANESE
あなたが停止している可能性があります以前彼の叔父さんを刺した。
BACK INTO ENGLISH
May be you can stop before stabbing his uncle.
INTO JAPANESE
彼の叔父さんを刺しする前に停止することができますがあります。
BACK INTO ENGLISH
Stab his uncle may allow you to stop before.
INTO JAPANESE
刺し傷は彼の叔父さんの前に停止することができます。
BACK INTO ENGLISH
Stings can be stopped ago his uncle.
INTO JAPANESE
刺されを停止できる前に彼の叔父さん。
BACK INTO ENGLISH
Bites can be stopped before his uncle.
INTO JAPANESE
刺されは、彼の叔父さんの前に停止できます。
BACK INTO ENGLISH
Bites, you can stop in front of his uncle.
INTO JAPANESE
刺され、彼の叔父さんの前に停止できます。
BACK INTO ENGLISH
Bites, you can stop in front of his uncle.
Yes! You've got it man! You've got it