YOU SAID:

If I spoke Spanish and started listing off Mexican foods, would anyone be able to tell if I was really speaking Spanish?

INTO JAPANESE

私がスペイン語を話し、メキシコ料理をリストアップし始めた場合、私が本当にスペイン語を話しているかどうかを誰かが知ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If I speak Spanish and start listing Mexican food, will anyone know if I really speak Spanish?

INTO JAPANESE

私がスペイン語を話せてメキシコ料理のリストを始めたら、私が本当にスペイン語を話せるかどうかわかる人はいますか?

BACK INTO ENGLISH

If I speak Spanish and start listing Mexican dishes, does anyone know if I really speak Spanish?

INTO JAPANESE

私がスペイン語を話し、メキシコ料理のリストを作成し始めたら、私が本当にスペイン語を話せるかどうか誰かわかりますか?

BACK INTO ENGLISH

If I speak Spanish and start making Mexican food lists, does anyone know if I can really speak Spanish?

INTO JAPANESE

私がスペイン語を話し、メキシコ料理のリストを作り始めたら、私が本当にスペイン語を話せるかどうかわかる人はいますか?

BACK INTO ENGLISH

If I speak Spanish and start making Mexican food lists, does anyone know if I can really speak Spanish?