YOU SAID:

if i speak in reverse are you gonna reverse my speaking or is it gonna be in order

INTO JAPANESE

私は逆に話す場合逆に私が話しをしているまたはそれは順序でするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

If I speak in reverse to reverse I talk or it is going to do in order.

INTO JAPANESE

話す場合逆に逆お話しやそれが順序で 。

BACK INTO ENGLISH

If you talk to reverse reverse talk and in that order.

INTO JAPANESE

あなたがリバーストークを逆順に話す場合、その順序で。

BACK INTO ENGLISH

If you speak reverse talk in reverse order, in that order.

INTO JAPANESE

逆の話を逆の順序で話す場合は、その順番で話してください。

BACK INTO ENGLISH

If you speak the reverse story in the reverse order, please talk in that order.

INTO JAPANESE

逆の話を逆の順序で話す場合は、その順序で話してください。

BACK INTO ENGLISH

If you speak the reverse story in the reverse order, please speak in that order.

INTO JAPANESE

逆の話を逆の順序で話す場合は、その順序で話してください。

BACK INTO ENGLISH

If you speak the reverse story in the reverse order, please speak in that order.