YOU SAID:

If i speak im in big trouble

INTO JAPANESE

私が話すと、私は大きなトラブルに巻き込まれます

BACK INTO ENGLISH

When I speak I get in big trouble

INTO JAPANESE

話すと大変なことになる

BACK INTO ENGLISH

it's going to be hard to talk

INTO JAPANESE

話すのは難しいだろう

BACK INTO ENGLISH

it will be difficult to speak

INTO JAPANESE

話すのは難しいでしょう

BACK INTO ENGLISH

it will be difficult to speak