YOU SAID:

If I sod need but don’t want that need but need you mom

INTO JAPANESE

もし私が必要だけど望まないなら、必要だけどママが必要だ

BACK INTO ENGLISH

If you need me but don't want me, then you need me but you need me

INTO JAPANESE

あなたが私を必要とするが私を必要としないなら、あなたは私を必要としますが、あなたは私を必要とします

BACK INTO ENGLISH

If you need me but you don't need me, you need me but you need me

INTO JAPANESE

あなたが私を必要としているのに、あなたが私を必要としていないなら、あなたは私を必要としているのに、あなたは私を必要としている

BACK INTO ENGLISH

If you need me and you don't need me, if you need me but you don't need me

INTO JAPANESE

あなたが私を必要としているのにあなたが私を必要としないなら、あなたが私を必要としているのにあなたが私を必要としないなら

BACK INTO ENGLISH

If you need me and you don't need me If you need me and you don't need me

INTO JAPANESE

あなたが私を必要としていて、あなたが私を必要としないなら あなたが私を必要としていて、あなたが私を必要としないなら

BACK INTO ENGLISH

If you need me and you don't need me If you need me and you don't need me