YOU SAID:

if i sleep instead of study will i succeed

INTO JAPANESE

私は研究の代わりに寝る場合、私は成功します。

BACK INTO ENGLISH

When I go to bed instead of my works.

INTO JAPANESE

とき私は私の作品ではなくベッドに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I will go to bed instead of my work time.

INTO JAPANESE

私は私の仕事の時間ではなくベッドに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I go to bed, not hours of my work.

INTO JAPANESE

私は私の仕事のない時間ベッドに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I will go to the time without my work bed.

INTO JAPANESE

私は私の仕事ベッドなしで時間に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I work in my bed without time to go.

INTO JAPANESE

私は私のベッドに行く時間なしで動作します。

BACK INTO ENGLISH

I work, with no time to go to my bed.

INTO JAPANESE

私は、私のベッドに行く時間がないと仕事します。

BACK INTO ENGLISH

And I don't have time to go to bed in my work.

INTO JAPANESE

私の仕事で寝る時間を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Do not have time to sleep in my work.

INTO JAPANESE

私の仕事で寝る時間がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did not have time to sleep in my work.

INTO JAPANESE

私の仕事で寝る時間がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did not have time to sleep in my work.