YOU SAID:

if I sit on a log, eating a cake, and a squirrel robs me, then what happens whenever I call SpongeBob and he isn't home?

INTO JAPANESE

私は、ケーキを食べ、ログ上に座るとリスを奪う、私、私はスポンジを呼び出すときに何が起こるかし、彼はない場合ホーム?

BACK INTO ENGLISH

But what happens when I eat cake and sit down on a log and take away the squirrels, called a sponge, I if he is not home?

INTO JAPANESE

しかし、私はケーキを食べ、ログとリス、スポンジの場合、彼は私と呼ばれるがないホーム奪うの上に座るときに何が起こるか。

BACK INTO ENGLISH

But what happens when you sit down on a log and squirrel, SpongeBob, he called me and I eat cake, not home take.

INTO JAPANESE

しかし、ログとリス、スポンジ、座るときに何が起こるか彼は私と呼ばれる、私はケーキを食べる、ない家を取る。

BACK INTO ENGLISH

But sit down log and squirrel, sponge, what happens when he called me, I eat cake, not home to take.

INTO JAPANESE

しかし、ログとリス、スポンジに座るを家ではない、ケーキを食べる彼は私と呼ばれるとどうなります。

BACK INTO ENGLISH

Sit on a log and squirrel, sponge, however, what happens when he is not at home, eat a cake called me.

INTO JAPANESE

ログやリスに、ただし、スポンジの上に座る何が起こるとき、彼は家にいません、私と呼ばれるケーキを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Log and squirrel, however, sit sponge on what happens when your not at home he called me to eat the cake.

INTO JAPANESE

ログとリス、ただし、座る自分で家ではない彼は私と呼ばれるときに何が起こるかにスポンジ ケーキを食べること。

BACK INTO ENGLISH

Eating or log and squirrel, however, what will happen when I sit down myself in the House he is called suponnji_keeki.

INTO JAPANESE

食べログやリス、しかし、何が起こるか自分すわるとき家で彼は suponnji_keeki と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Food log and squirrel, but what happens when I sit my at home he called the suponnji_keeki.

INTO JAPANESE

食べログ、リス、座ったときに何が起こるか私の家で彼は、suponnji_keeki と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Log eating a squirrel, he is called a suponnji_keeki in my house, what happens when you sit down.

INTO JAPANESE

ログ、リスを食べる彼はあなたが座るときに何が起こるか、私の家で、suponnji_keeki を呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

What happens when the log and squirrel to eat he sits you at my house called suponnji_keeki.

INTO JAPANESE

彼は suponnji_keeki と呼ばれる私の家であなたを座っているログとリスを食べるとどうなる。

BACK INTO ENGLISH

What happens if he eats you sitting at home is called suponnji_keeki my log and squirrel.

INTO JAPANESE

ホームで座って食べている場合はどう私のログとリスに suponnji_keeki と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

If you are eating at home sitting in my log and squirrel called suponnji_keeki.

INTO JAPANESE

あなたが自宅で私のログとリスに座って食べている場合は、suponnji_keekiと呼ばれる。

BACK INTO ENGLISH

If you eat at home sitting in my log and squirrel, called suponnji_keeki.

INTO JAPANESE

あなたが自宅で私のログとリスに座って食べるなら、suponnji_keekiと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

If you sit in my log and squirre at home and eat it, it is called suponnji_keeki.

INTO JAPANESE

あなたが私のログと自宅に坐ってそれを食べるなら、それはsuponnji_keekiと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

If you sit in my log and eat it at home, it is called suponnji_keeki.

INTO JAPANESE

あなたが私のログに座って自宅で食べるなら、それはsuponnji_keekiと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

If you sit in my log and eat it at home, it is called suponnji_keeki.