YOU SAID:
If I set a knife on a set of candles and buttons
INTO JAPANESE
キャンドルとボタンのセットにナイフを立てたら
BACK INTO ENGLISH
If you put a knife on a set of candles and buttons
INTO JAPANESE
キャンドルとボタンのセットにナイフを入れたら
BACK INTO ENGLISH
If you put a knife in a candle and button set
INTO JAPANESE
キャンドルとボタンのセットにナイフを入れたら
BACK INTO ENGLISH
If you put a knife in a candle and button set
That didn't even make that much sense in English.