YOU SAID:

if i rather would chose an egg instead of bread i would totally disagree

INTO JAPANESE

もし私がパンの代わりに卵を選ぶなら、私は完全に反対します

BACK INTO ENGLISH

If I choose eggs instead of bread, I totally disagree

INTO JAPANESE

私がパンの代わりに卵を選ぶなら、まったく反対

BACK INTO ENGLISH

If I choose eggs instead of bread, the exact opposite

INTO JAPANESE

パンの代わりに卵を選べば正反対

BACK INTO ENGLISH

The exact opposite if you choose eggs instead of bread

INTO JAPANESE

パンの代わりに卵を選ぶと真逆

BACK INTO ENGLISH

Choosing eggs instead of bread is the exact opposite

INTO JAPANESE

パンの代わりに卵を選ぶのは正反対

BACK INTO ENGLISH

Choosing eggs instead of bread is the exact opposite