YOU SAID:

if i put a bunch of hamsters in a wheel with holes in it, then spun it really fast, would the hamsters get grated up into strips?

INTO JAPANESE

穴の開いた回し車にハムスターの群れを入れて高速で回すと、ハムスターは細長くすりおろされてしまいますか?

BACK INTO ENGLISH

If you put a group of hamsters in a wheel with holes and spin it at high speed, will the hamsters be grated into thin strips?

INTO JAPANESE

ハムスターの群れを穴の空いた回し車に入れて高速で回すと、ハムスターは細長くすりおろされるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If you put a group of hamsters in a perforated wheel and spin it at high speed, would the hamsters be grated into thin strips?

INTO JAPANESE

ハムスターの群れを穴あきホイールに入れて高速で回転させると、ハムスターは細長くすりおろされるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

If you put a group of hamsters in a perforated wheel and spin it at high speed, would the hamsters be grated into thin strips?