YOU SAID:
If I punch myself and it hurts, am I weak or strong?
INTO JAPANESE
私が自分を殴って痛いと、私は弱くて強い?
BACK INTO ENGLISH
I hit my sore, and I was weak and strong?
INTO JAPANESE
私は私の痛みをヒットし、私は弱いと強いですか。
BACK INTO ENGLISH
I hit my pain and I am weak and strong.
INTO JAPANESE
私は私の痛みをヒットし、私は弱いと強い。
BACK INTO ENGLISH
I hit my pain and I was weak and strong.
INTO JAPANESE
私は私の痛みを当り、私は弱いと強い。
BACK INTO ENGLISH
I hit my pain, I was weak and strong.
INTO JAPANESE
私は痛みを感じ、弱く強かった。
BACK INTO ENGLISH
I feel pain, weak and strong.
INTO JAPANESE
[特長]・強弱切り替え付の電子コントロール式です。
BACK INTO ENGLISH
[Features] · It has electronic control for switching between weak and strong.
INTO JAPANESE
[特長]・強弱切り替え付の電子コントロール式です。
BACK INTO ENGLISH
[Features] · It has electronic control for switching between weak and strong.
That didn't even make that much sense in English.