YOU SAID:

if i pulled u closer would u miiiined, would you miiined

INTO JAPANESE

私があなたを近くに引っ張ったら、あなたはあなたを殺したでしょう、あなたはあなたを殺しましたか

BACK INTO ENGLISH

If I pulled you close, you would kill you, did you kill you

INTO JAPANESE

私があなたを引き寄せたら、あなたはあなたを殺すでしょう、あなたはあなたを殺しましたか

BACK INTO ENGLISH

If I draw you, you will kill you, did you kill you

INTO JAPANESE

私があなたを描いたら、あなたはあなたを殺します、あなたはあなたを殺しましたか

BACK INTO ENGLISH

If I draw you, you kill you, did you kill you

INTO JAPANESE

私があなたを描いたら、あなたはあなたを殺します、あなたはあなたを殺しましたか

BACK INTO ENGLISH

If I draw you, you kill you, did you kill you