YOU SAID:

If I owned a cucumber I would then own a cucumber

INTO JAPANESE

私がキュウリを所有しているなら、私はキュウリを所有するでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I own a cucumber, I will own a cucumber

INTO JAPANESE

きゅうりを持っているならきゅうりを持っています

BACK INTO ENGLISH

If you have cucumbers you have cucumbers

INTO JAPANESE

きゅうりがあるならきゅうりがある

BACK INTO ENGLISH

If you have cucumbers you have cucumbers