YOU SAID:

If I only had a toast now. It would make this site better.

INTO JAPANESE

私は今、トーストがたった。 場合、それはこのサイトが良くなります。

BACK INTO ENGLISH

I have now just toast. If it will be better this site.

INTO JAPANESE

今だけのトーストがあります。される場合は、このサイトをより良い。

BACK INTO ENGLISH

Now just toast. If you are, this site better.

INTO JAPANESE

今だけのトーストします。場合は、このサイトより良い。

BACK INTO ENGLISH

Now just toast the bread. If you are better than this site.

INTO JAPANESE

今だけ、パンをトーストします。あなたはこのサイトよりも優れている場合

BACK INTO ENGLISH

Only now, the toasted bread. If you are better than this site

INTO JAPANESE

今だけ、パンのトースト。このサイトよりも優れている場合

BACK INTO ENGLISH

Now that's the toasted bread. If you are better than this site

INTO JAPANESE

今ではパンを焼いたです。このサイトよりも優れている場合

BACK INTO ENGLISH

Baked bread now that it is. If you are better than this site

INTO JAPANESE

今、それは焼きたてのパン。このサイトよりも優れている場合

BACK INTO ENGLISH

Now, it is baked fresh bread. If you are better than this site

INTO JAPANESE

今、焼きたてのパンは焼きたての。このサイトよりも優れている場合

BACK INTO ENGLISH

Now, freshly baked bread is baked in. If you are better than this site

INTO JAPANESE

今、焼きたてのパンに焼き上げました。このサイトよりも優れている場合

BACK INTO ENGLISH

Now, baked fresh bread. If you are better than this site

INTO JAPANESE

今、焼きたての新鮮なパン。このサイトよりも優れている場合

BACK INTO ENGLISH

Now, a fresh loaf of freshly baked. If you are better than this site

INTO JAPANESE

今、焼きたての新鮮な一品を焼きました。あなたがこのサイトよりも優れているなら

BACK INTO ENGLISH

I baked a freshly baked fresh dish right now. If you are better than this site

INTO JAPANESE

私は今焼きたての新鮮な料理を焼いた。あなたがこのサイトよりも優れているなら

BACK INTO ENGLISH

I baked a freshly baked freshly cooked dish. If you are better than this site

INTO JAPANESE

私は焼きたてのばかりの焼きたてを焼いた。あなたがこのサイトよりも優れているなら

BACK INTO ENGLISH

I baked a freshly baked freshly baked. If you are better than this site

INTO JAPANESE

私は焼きたての焼きたての焼きたてを焼きました。あなたがこのサイトよりも優れているなら

BACK INTO ENGLISH

I baked a freshly baked freshly baked freshly baked. If you are better than this site

INTO JAPANESE

私は焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼きたてのものを焼きますあなたがこのサイトよりも優れているなら

BACK INTO ENGLISH

I bake freshly baked freshly baked freshly baked freshly baked goods If you are better than this site

INTO JAPANESE

私は焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼きたてのものを焼きます

BACK INTO ENGLISH

I will bake freshly baked freshly baked freshly baked freshly baked freshly baked items

INTO JAPANESE

私は焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼き鳥

BACK INTO ENGLISH

I am freshly baked freshly baked freshly baked freshly baked freshly baked freshly baked yakitori

INTO JAPANESE

私は焼きたての新鮮な焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼きたての焼き鳥焼き鳥

BACK INTO ENGLISH

I am freshly baked freshly baked freshly baked freshly baked freshly baked baked yakitori yakitori

INTO JAPANESE

焼きたての焼きたてのパンの焼きたてのパンの焼きたてのパン焼きたて焼き焼き鳥焼き鳥よ私

BACK INTO ENGLISH

Baked bread baked baked fresh bread baked fresh bread I'm chicken yakitori

INTO JAPANESE

焼きたてのパンを焼いた焼きたてのパンを焼きパン私は鶏の焼き鳥