YOU SAID:
if i only could have done that yesterday
INTO JAPANESE
昨日しかできなかったら
BACK INTO ENGLISH
If I could only do it yesterday
INTO JAPANESE
昨日しかできなかったら
BACK INTO ENGLISH
If I could only do it yesterday
That didn't even make that much sense in English.