YOU SAID:
If I'm just a person, than love is just a feeling. Religion is just a belief and a friend is just like everyone else.
INTO JAPANESE
私がただの人であれば、愛はただの感覚です。宗教は単なる信念であり、友人は他のみんなと同じです。
BACK INTO ENGLISH
If I am a mere person, love is just a feeling. Religion is just a belief, friends are the same as everyone else.
INTO JAPANESE
私が単なる人であれば、愛はただの感覚です。宗教は単なる信念であり、友人は他の人と同じです。
BACK INTO ENGLISH
If I am a mere person, love is just a feeling. Religion is just a belief, friends are the same as other people.
INTO JAPANESE
私が単なる人であれば、愛はただの感覚です。宗教は単なる信念であり、友人は他の人と同じです。
BACK INTO ENGLISH
If I am a mere person, love is just a feeling. Religion is just a belief, friends are the same as other people.
That didn't even make that much sense in English.