YOU SAID:
if I'm cool and your cool were both cool
INTO JAPANESE
もし私がクールであなたのクールが両方ともクールだったら
BACK INTO ENGLISH
If I'm cool and your cool is both cool
INTO JAPANESE
私がクールであなたのクールも両方クールなら
BACK INTO ENGLISH
If I'm cool and your cool is both cool
That didn't even make that much sense in English.