YOU SAID:

If i'm being honest I think that one day I would want a son first. His name will be Lincoln so my husband can call him Link from zelda.

INTO JAPANESE

私は正直 1 日たい息子最初と思います。私の夫はゼルダから彼のリンクを呼び出すことができますので、彼の名前はリンカーンになります。

BACK INTO ENGLISH

I honestly one day want to think first son. So my husband can call his link from Zelda, his name is Lincoln.

INTO JAPANESE

正直なところ 1 日考えてみたいの最初の息子。私の夫は、ゼルダから彼のリンクを呼び出すことができます、彼の名前はリンカーンです。

BACK INTO ENGLISH

The son of the first honest one day thinking I'd like to. My husband can call his link from Zelda, his name is Lincoln.

INTO JAPANESE

たい正直な一日の最初の思考の息子。私の夫は、ゼルダから彼のリンクを呼び出すことができます、彼の名前はリンカーン。

BACK INTO ENGLISH

I first thought of an honest day's son. My husband can call his link from Zelda, his name's Lincoln.

INTO JAPANESE

正直一日の息子と初めて思った。私の夫は、ゼルダの伝説、彼の名前のリンカーンから彼のリンクを呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

Honest day's son and thought for the first time. My husband can call his link from the legend of Zelda, his name of Lincoln.

INTO JAPANESE

正直な一日の息子と初めて思った。私の夫は、ゼルダ、リンカーンの彼の名前から彼のリンクを呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

Honest day's son thought for the first time. My husband can call his link from Zelda, Lincoln's his name.

INTO JAPANESE

正直な一日の息子は初めてと思った。私の夫は彼の名前で、ゼルダ、リンカーンの彼のリンクを呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I thought the honest day's son for the first time. My husband is in his name and can call his Zelda, Lincoln links.

INTO JAPANESE

初めての誠実な一日の息子と思った。私の夫は彼の名前で、彼のゼルダ、リンカーンのリンクを呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I thought an honest day's first son. My husband is in his name, can be called the Lincoln of his Zelda, link.

INTO JAPANESE

私は正直な一日の最初の息子と思った。私の夫は彼の名前で呼び出すことができます彼のゼルダのリンカーン、リンクします。

BACK INTO ENGLISH

I thought the honest day's first son. My husband is he can call on his name of Lincoln, links.

INTO JAPANESE

私は正直な一日の最初の息子と思った。私の夫は彼がリンカーンには、リンクの彼の名前を呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I thought the honest day's first son. My husband is that he links his name to call Lincoln.

INTO JAPANESE

私は正直な一日の最初の息子と思った。私の夫は彼がリンカーンを呼び出す彼の名前をリンクします。

BACK INTO ENGLISH

I thought that I am the first son of an honest day. My husband links his name he calls Lincoln.

INTO JAPANESE

私は正直な一日の最初の息子だと思った。私の夫は彼がリンカーンと呼ぶ彼の名前をリンクします。

BACK INTO ENGLISH

I thought that I was the first son of an honest day. My husband links his name he calls Lincoln.

INTO JAPANESE

私は正直な一日の最初の息子だと思った。私の夫は彼がリンカーンと呼ぶ彼の名前をリンクします。

BACK INTO ENGLISH

I thought that I was the first son of an honest day. My husband links his name he calls Lincoln.