YOU SAID:

If I knew how to do a back flip, I wouldn't do a front flip.

INTO JAPANESE

後ろ宙返りを行う方法を知っていれば、もしフロントフ リップはしません。

BACK INTO ENGLISH

Know how to do a back flip, if does not flip.

INTO JAPANESE

後方宙返りの場合方法を知って反転されません。

BACK INTO ENGLISH

Know how to back flip, not reverse.

INTO JAPANESE

後方宙返り、逆に方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Backward somersault, know how to reverse.

INTO JAPANESE

後方宙返り、逆にする方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know how to reverse a backwards somersault.

INTO JAPANESE

逆にする方法を知っている、後方宙返り。

BACK INTO ENGLISH

Know how to reverse a backwards somersault.