YOU SAID:

If I knew a lane named memory Would you take a walk down there with me

INTO JAPANESE

メモリという名前のレーンを知っていれば 私と一緒にそこを散歩してくれませんか

BACK INTO ENGLISH

If you know a lane named Memory, Will you take a walk there with me?

INTO JAPANESE

もしあなたがメモリーというレーンを知っているなら 私とそこを散歩してくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

If you know a lane called Memory, Will you take a walk there with me?

INTO JAPANESE

メモリと呼ばれるレーンを知っている場合は、 私とそこを散歩してくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

If you know a lane called memory, Will you take a walk there with me?

INTO JAPANESE

メモリと呼ばれるレーンを知っていれば 私とそこを散歩してくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

If you know a lane called memory, Will you take a walk there with me?