YOU SAID:
If I keep morphing they wont know. Ill morph to someone else. What they throwing me's too low. Ill morph to someone else im just a ghost. Ill morph to someone else. A defense mechanism mode
INTO JAPANESE
モーフィングを続けていると彼らは知らない。他の誰かに病気の変身。彼らが私を投げたものは低すぎる。他の誰かに変なモーフはただの幽霊です。他の誰かに病気の変身。防御機構モード
BACK INTO ENGLISH
They do not know that they are continuing to morph. Makeover to someone else sick. What they threw me is too low. A strange morph for someone else is just a ghost. Makeover to someone else sick. Defense mechanism mode
INTO JAPANESE
彼らは彼らが変化し続けていることを知りません。他の人への変身は病気です。彼らが私に投げたものは少なすぎる。他の人にとって変なモーフは単なる幽霊です。他の人への変身は病気です。防衛機構モード
BACK INTO ENGLISH
They don't know that they are changing. Transformation to another person is sick. There are too few things they have thrown to me. A weird morph for others is just a ghost. Transformation to another person is sick. Defense mechanism mode
INTO JAPANESE
彼らは変化していることを知りません。他人への変身は病気です。彼らが私に投げたものは少なすぎる。他人にとって変なモーフは単なる幽霊です。他人への変身は病気です。防衛機構モード
BACK INTO ENGLISH
They do not know that they are changing. Transformation to others is sick. There are too few things they have thrown to me. A strange morph for others is just a ghost. Transformation to others is sick. Defense mechanism mode
INTO JAPANESE
彼らは変化していることを知りません。他人への転換は病気です。彼らが私に投げたものは少なすぎる。他人にとって変なモーフは単なる幽霊です。他人への転換は病気です。防衛機構モード
BACK INTO ENGLISH
They do not know that they are changing. Conversion to others is ill. There are too few things they have thrown to me. A strange morph for others is just a ghost. Conversion to others is ill. Defense mechanism mode
INTO JAPANESE
彼らは変化していることを知りません。他人への回心は悪いです。彼らが私に投げたものは少なすぎる。他人にとって変なモーフは単なる幽霊です。他人への回心は悪いです。防衛機構モード
BACK INTO ENGLISH
They do not know that they are changing. Conversion to others is bad. There are too few things they have thrown to me. A strange morph for others is just a ghost. Conversion to others is bad. Defense mechanism mode
INTO JAPANESE
彼らは変化していることを知りません。他人への回心は悪いです。彼らが私に投げたものは少なすぎる。他人にとって変なモーフは単なる幽霊です。他人への回心は悪いです。防衛機構モード
BACK INTO ENGLISH
They do not know that they are changing. Conversion to others is bad. There are too few things they have thrown to me. A strange morph for others is just a ghost. Conversion to others is bad. Defense mechanism mode
Okay, I get it, you like Translation Party.