YOU SAID:
if i if i if i if i if i if i is a i then is i a if?
INTO JAPANESE
もし私がもしあれば私はもし私が私が愛していれば私はイアですか?
BACK INTO ENGLISH
If I am I will if I love me if I am Oia?
INTO JAPANESE
もし私がオイアなら私を愛していれば私は欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Should I be if I were Oia if I love me?
INTO JAPANESE
私が私を愛していれば私はイアだったのだろうか?
BACK INTO ENGLISH
If I love me I wonder if I was Oia?
INTO JAPANESE
私が私を愛しているなら、私はイアだったのだろうか?
BACK INTO ENGLISH
If I love me, was I oar?
INTO JAPANESE
私が私を愛していれば、私は老人ですか?
BACK INTO ENGLISH
If I love me, is I an old man?
INTO JAPANESE
私が私を愛しているなら、私は老人ですか?
BACK INTO ENGLISH
If I love me, is I an old man?
This is a real translation party!