YOU SAID:

If i hear you making a bad joke again, i will whack you, or rather talk to you, because you are my friend.

INTO JAPANESE

もしあなたが悪い冗談をもう一度聞いたら、あなたが私の友人なので、私はあなたを殴るか、むしろあなたに話しかけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you listen to a bad joke again, you are my friend, so I will hit you or talk to you rather.

INTO JAPANESE

あなたが悪い冗談をもう一度聞くなら、あなたは私の友人なので、私はあなたを打つか、あなたと話をします。

BACK INTO ENGLISH

If you listen to a bad joke again, you are my friend, so I will hit you or talk to you.

INTO JAPANESE

あなたが悪い冗談をもう一度聞くなら、あなたは私の友人なので、私はあなたを打つか、あなたと話をします。

BACK INTO ENGLISH

If you listen to a bad joke again, you are my friend, so I will hit you or talk to you.